울고 싶을 때 울어요
Quand je veux pleurer cri
슬픔들을 애써 참지 말아요
Ne pas tolérer la aesseo de deuil
그대가 다시 웃을 수 있게
Vous êtes capable de rire à nouveau
내가 안아줄게요.
Je suis là pour tenir.
힘이 들 때면 잠시
Lorsque ces forces tout en
쉬어갈 수 있도록
Pour aller Shea
나의 어깨를 빌려줄게요
Je vais vous prêter mon épaule
I pray no tears in your dreams
Je prie pas de larmes dans vos rêves
I know you'll fly high in your life
Je sais que vous allez voler haut dans votre vie
이 세상은 작은 눈으로
Le monde est un petit oeil
또 그댈 보려고 하지만
ya Voir aussi bébé, mais
보란 듯이 당당하게
Borane aussi hardiment
말할 수 있어 You‘re the only one
Vous êtes le seul que je peux parler
조각난 꿈을 찾아요
Regardez les rêves fragmentés
안 된다는 말은 하지 말아요
Ne dites pas cela. Ne pas
그 꿈을 다시 이룰 수 있게
Capable d'atteindre à nouveau ce rêve
내가 도와줄게요
Je vais vous aider
숨이 차오를 때면
Quand le souffle Chao
잠시 눈을 감고서
Fermez vos yeux tout en se tenant
그대 미래를 상상 해봐요
Essayez d'imaginer votre avenir
I pray no tears in your dreams
Je prie pas de larmes dans vos rêves
I know you'll fly high in your life
Je sais que vous allez voler haut dans votre vie
이 세상은 작은 눈으로
Le monde est un petit oeil
또 그댈 보려고 하지만
ya Voir aussi bébé, mais
보란 듯이 당당하게
Borane aussi hardiment
말할 수 있어 You‘re the only one
Vous êtes le seul que je peux parler
Uh 지켜줄게 눈물 흘리는 그대 곁에서
Uh à côté de vous, je vais continuer de verser des larmes
아무 걱정 말고 쉬어 이젠 내 품에서
Ne vous inquiétez pas quoi que ce soit maintenant se reposer dans mes bras
눈가에 맺힌 떨어지지 않는 슬픔
Grief ne tombe pas sur les yeux Rimed
꿈속에 거친 보이지 않는 먹구름 but
Mais cela ne semble pas nuages noirs rêves rugueux
너는 웃지 뭐 아픔 따윈 더 참지 말고
Que pensez-vous rire tolérer la douleur Me
저 하늘로 높이 날려버려
Hauteur époustouflé par le ciel
이젠 끝을 향해 갈래
Maintenant fourchue vers la fin
접어뒀던 날개 펼쳐줘 Take my hand
Plier les ailes Déplier me mettre Prends ma main
다신 울지 말아요
Ne pas pleurer
I pray no tears in your dreams
Je prie pas de larmes dans vos rêves
I know you'll fly high in your life
Je sais que vous allez voler haut dans votre vie
차갑게 변한 마음들은
coeurs cool sont changés
그대를 알지 못하지만
Vous ne connaissez pas le
누구보다 멋진 그대
Plus que quiconque vous avez envie
내 곁에 있어 You‘re the only one
Restez à côté de moi Vous êtes le seul
I pray no tears in your dreams
Je prie pas de larmes dans vos rêves
I know you'll fly high in your life
Je sais que vous allez voler haut dans votre vie