Paroles de chanson et traduction Mary-kate & Ashley Olsen - Fire Engine

Hey, look up the street.
Hé, regardez dans la rue.
Fire engines.
Véhicules d'incendie.
Is something on fire?
C'est quelque chose sur le feu?
They're coming up our driveway.
Ils arrivent dans notre allée.
They're getting out the truck.
Ils obtiennent le camion.
I don't smell anything burning.
Je ne sens rien brûler.
You answer it.
Vous y répondre.
Yes sir?
Oui, monsieur?
Do the Olsen twins live here?
Ne les jumelles Olsen vivre ici?
That's us.
C'est nous.
And did you two enter a draw to win a puppy from the fire department?
Et vous êtes-vous participer à un tirage pour gagner un chiot du service d'incendie?
You mean?
Vous voulez dire?
I mean, you won! You have won five hondered pauling puppies!
Je veux dire, vous avez gagné! Vous avez gagné cinq chiots hondered Pauling!
Come on men, set 'em down here.
Allez les hommes, réglez-les ici.
Oooo they're so cute.
Oooo ils sont si mignons.
So long.
Si longtemps.
I can't believe it! Five hundered puppies!
Je ne peux pas le croire! Cinq hundered chiots!
What are we gonna tell mom and dad?
Qu'allons-nous dire à maman et papa?


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P