He could be the hottest man alive
Il pourrait être le plus chaud homme vivant
But he can't hold a flame up to you and I
Mais il ne peut pas tenir une flamme à vous et je
'Cause I'm so much better when I'm standing by your side
Parce que je suis tellement mieux quand je suis debout à vos côtés
And I can do anything
Et je ne peux rien faire
As long as your in my life
Tant que vous êtes dans ma vie
Since you been around
Puisque vous été autour
All I ever wanna do is try to hold you down
Tout ce que je veux faire est d'essayer de vous maintenez la touche
And there's nothin', nothin' that I can do
Et il n'y a rien, rien "que je peux faire
'Cause you make me feel like...
Parce que tu me fais sentir comme ...
I can stop a train if I want to,
Je peux arrêter un train si je veux,
Can't nothin' get in my way
Vous ne pouvez pas nothin 'obtenir, à ma façon
'Cause I got you
Parce que je t'ai
And baby, we can rule the world, 'cause with you I'm stronger, stronger
Et bébé, nous pouvons gouverner le monde, parce que avec vous, je suis plus fort, plus fort
I can tell the sun when to shine
Je peux dire au soleil quand à briller
But I wouldn't need to 'cause baby, you're my life
Mais je n'aurais pas besoin de "causer bébé, tu es ma vie
And baby, we can rule the world, 'cause with you I'm stronger, stronger
Et bébé, nous pouvons gouverner le monde, parce que avec vous, je suis plus fort, plus fort
You got me singin' yeah, yeah, yeah I'm stronger, I'm stronger
Tu m'as fait chanter ouais, ouais, ouais, je suis plus fort, je suis plus fort
Yeah, yeah, yeah 'cause with you I'm stronger, I'm stronger
Ouais, ouais, ouais parce que avec vous, je suis plus fort, je suis plus fort
You're something like a drug,
Tu es quelque chose comme une drogue,
Impossible to stop me when I'm trippin' off of love
Impossible de m'arrêter quand je suis hors Trippin 'de l'amour
I always run back 'cause I never get enough
J'ai toujours courir vers parce que je n'ai jamais eu assez de
'Cause boy, you're my everything
"Parce que garçon, tu es tout pour moi
That's why I need you in my life
C'est pourquoi j'ai besoin de toi dans ma vie
And no it ain't a thing
Et non ce n'est pas une chose
I reach up in the sky, grab a cloud and make it rain
J'arrive dans le ciel, prenez un nuage et faire pleuvoir
And there's nothin', nothin' that I can do
Et il n'y a rien, rien "que je peux faire
'Cause you make me feel like...
Parce que tu me fais sentir comme ...
I can stop a train if I want to,
Je peux arrêter un train si je veux,
Can't nothin' get in my way
Vous ne pouvez pas nothin 'obtenir, à ma façon
'Cause I got you
Parce que je t'ai
And baby, we can rule the world, 'cause with you I'm stronger, stronger
Et bébé, nous pouvons gouverner le monde, parce que avec vous, je suis plus fort, plus fort
I can tell the sun when to shine
Je peux dire au soleil quand à briller
But I wouldn't need to 'cause baby, you're my life
Mais je n'aurais pas besoin de "causer bébé, tu es ma vie
And baby, we can rule the world, 'cause with you I'm stronger, stronger
Et bébé, nous pouvons gouverner le monde, parce que avec vous, je suis plus fort, plus fort
You got me singin' yeah, yeah, yeah I'm stronger, I'm stronger
Tu m'as fait chanter ouais, ouais, ouais, je suis plus fort, je suis plus fort
Yeah, yeah, yeah 'cause with you I'm stronger, I'm stronger
Ouais, ouais, ouais parce que avec vous, je suis plus fort, je suis plus fort
Baby, you make me better daily
Bébé, tu me fais mieux chaque jour
Even when no one else is around
Même quand personne d'autre est d'environ
And can't nobody show me all the love that you give me
Et personne ne peut pas me montrer tout l'amour que tu me donnes
And that's why I'm gonna hold you down
Et c'est pourquoi je vais vous maintenez la touche
So when you want me
Alors, quand tu me veux
I'll give my all,
Je vais vous donner mon tout,
'Cause you be there to catch me whenever I start fallin'
Parce que vous soyez là pour me rattraper quand je commence fallin '
When I'm with you, I get stronger everyday
Quand je suis avec toi, je reçois tous les jours plus forte
That's why I say... (oh oh oh)
C'est pourquoi je dis ... (Oh oh oh)
'Cause with you I'm stronger, stronger.
Parce que avec toi, je suis plus fort, plus fort.
I can stop a train if I want to,
Je peux arrêter un train si je veux,
Can't nothin' get in my way
Vous ne pouvez pas nothin 'obtenir, à ma façon
'Cause I got you
Parce que je t'ai
And baby, we can rule the world, 'cause with you I'm stronger, stronger
Et bébé, nous pouvons gouverner le monde, parce que avec vous, je suis plus fort, plus fort
I can tell the sun when to shine
Je peux dire au soleil quand à briller
But I wouldn't need to 'cause baby, you're my life
Mais je n'aurais pas besoin de "causer bébé, tu es ma vie
And baby, we can rule the world, 'cause with you I'm stronger, stronger
Et bébé, nous pouvons gouverner le monde, parce que avec vous, je suis plus fort, plus fort
You got me singin' yeah, yeah, yeah I'm stronger, I'm stronger
Tu m'as fait chanter ouais, ouais, ouais, je suis plus fort, je suis plus fort
Yeah, yeah, yeah 'cause with you I'm stronger, I'm stronger
Ouais, ouais, ouais parce que avec vous, je suis plus fort, je suis plus fort
You got me singin' yeah, yeah, yeah I'm stronger, I'm stronger
Tu m'as fait chanter ouais, ouais, ouais, je suis plus fort, je suis plus fort
Yeah, yeah, yeah 'cause with you I'm stronger, I'm stronger
Ouais, ouais, ouais parce que avec vous, je suis plus fort, je suis plus fort