Maybe I've been lonely for too long
Peut-être que j'ai été seul pendant trop longtemps
Careful, I have been craving someone like you
Attention, je suis quelqu'un d'envie comme vous
someone just like you
quelqu'un comme vous
You give me such a rush
Tu me donnes une telle précipitation
just keep dancing with me the way you do
juste garder danser avec moi comme vous le faites
You'll drive me insane
Vous me rendre fou
You're driving me insane
Vous me rend fou
You might like it if you'd only try
Vous pourriez ça si vous voulez seulement essayer
we could do this or we could talk all night
nous pourrions faire ceci ou nous pourrions parler toute la nuit
How could you be so blind you can't see
Comment peux-tu être si aveugle que vous ne pouvez pas voir
Don't be nervous, you can come with me
Ne soyez pas nerveux, tu peux venir avec moi
Come with me, come with me, you could come with me
Viens avec moi, viens avec moi, tu pourrais venir avec moi
I'm always in control of my feelings
Je suis toujours en contrôle de mes sentiments
Nobody ever turn me around this way
Personne ne m'a jamais tourner de cette façon
What do you say?
Que voulez-vous dire?
I could love you like I love your eyes
Je pourrais vous aimer comme j'aime tes yeux
You don't know me, I don't compromise
Vous ne me connaissez pas, je ne compromettent pas
Don't resist it, you can come with me
Ne résistez pas, vous pouvez venir avec moi
And you might like it, you might like to see
Et vous pourriez le souhaitez, vous aimeriez voir
Come with me, come with me, you could come with me
Viens avec moi, viens avec moi, tu pourrais venir avec moi
I see what's burning behind your eyes
Je vois ce qui brûle derrière vos yeux
I could take you somewhere nice if you let me
Je pourrais vous emmener dans un endroit bien si tu me laisses
If you'd let me, if you'd let me
Si vous me permettez, si vous me permettez
Let's go somewhere for a little while
Allons dans un endroit pendant un petit moment
too much talking, this is not my style
trop parler, ce n'est pas mon style
I have seen you in this club before
Je vous ai vu dans ce club avant
Where's your girlfriend? That's her on the floor
Où est ta petite amie? C'est elle sur le plancher
No please don't take this any way but right
Non s'il vous plaît ne le prenez pas tout mais bon
I'm addicted, you're my drug tonight
Je suis accro, tu es ma drogue ce soir
We could do this, let yourself feel free
Nous pourrions le faire, laissez-vous sentir libre
Don't go back now, you could come with me
Ne pas revenir en arrière maintenant, tu pourrais venir avec moi
Come with me, yeah, come with me, you could come with me
Viens avec moi, ouais, viens avec moi, tu pourrais venir avec moi
You can come with me
Vous pouvez venir avec moi
you can come with
vous pouvez venir avec