When your big in japan,
Lorsque votre Big In Japan,
tonight
ce soir
Big in Japan, be tight,
Big in Japan, être serré,
big in Japan where the eastern sea's so blue
grande au Japon, où la mer orientale est si bleu
Big in Japan, alright, pay,
Big in Japan, d'accord, la rémunération,
then i'll sleep by your side
alors je vais dormir à vos côtés
Things are easy when you're big in Japan,
Les choses sont faciles quand tu seras grand au Japon,
when you're big in Japan
quand tu seras grand au Japon