You were my only friend, my only light in sea of darkness.
Tu étais mon seul ami, ma lumière que dans la mer des ténèbres.
The time I spent with you prevails in memories.
Le temps que j'ai passé avec vous emporte dans les mémoires.
I held your cold hand and lead you down the way of sadness.
J'ai tenu ta main froide et vous conduire sur le chemin de la tristesse.
I felt how life was leaving you and eyes were full of tears.
J'ai senti combien la vie a été et vous laisse les yeux étaient pleins de larmes.
Look beyond from the edge of an abyss
Regardez au-delà du bord de l'abîme
What can you see in the distant shapes
Que pouvez-vous voir dans les formes lointaines
Can you feel that the way you are on leads through tears and despair.
Pouvez-vous l'impression que ce que vous êtes sur les pistes à travers les larmes et le désespoir.
Would you excuse for the riven heart,
Souhaitez-vous excusez pour le cœur déchiré,
Would you try though you know that nobody expects.
Souhaitez-vous essayer si vous savez que personne ne s'attend.
While your smile is reflecting in mirrors as fake
Alors que ton sourire se reflète dans les miroirs comme faux
You won't dare.
Vous n'oserez pas.
My palace will be the sanctum, it keeps the sense of you breathing
Mon palais sera le sanctuaire, il conserve le sens de la respiration vous
I won't let anyone be there not at any price.
Je ne laisserai personne y être pas à n'importe quel prix.
Your grave will be untouched and grass around it will be just greener.
Votre tombe sera intacte et l'herbe autour d'elle sera juste plus verte.
And roses will be blooming forever under the ice.
Et les roses fleurissent sera toujours sous la glace.
My sorrow,
Ma douleur,
I know I will be the Queen of Snows.
Je sais que je serai la Reine des Neiges.
I'll show you my will.
Je vais vous montrer ma volonté.
My woe,
Mon malheur,
It will be covered with the snow tomorrow.
Il sera couvert avec la neige demain.
I'll show you...
Je vais vous montrer ...
Devotion to you, disregard to them
Dévouement pour vous, ne pas tenir compte de leur
Apathy to all the rest, those around me
L'apathie de tout le reste, ceux qui m'entourent
I'm feeling lonely.
Je me sens seul.
I'll never forget, never forgive,
Je n'oublierai jamais, jamais pardonner,
Never release from this exaltation.
Ne jamais libérer de cette exaltation.
It's my damnation.
C'est ma damnation.
Aerium (the) Lyrics
Aerium (la) Lyrics