If you don't get what you want
Si vous n'obtenez pas ce que vous voulez
You scream and you shout
Tu cries et tu cries
I'm not the only one who said it
Je ne suis pas le seul qui l'a dit
If you don't get it, you gotta let it out
Si vous ne l'obtenez pas, tu dois le laisser sortir
If you don't get what you need
Si vous n'obtenez pas ce que vous avez besoin
You're picking on me
Vous vous en prenez à moi
I'm tired of giving in on every single whim
Je suis fatiguée de céder à tous les caprices sur simple
You gotta let me be
Tu dois me laisser être
If you don't get what you want
Si vous n'obtenez pas ce que vous voulez
If you don't get what you need
Si vous n'obtenez pas ce que vous avez besoin
If you don't get what you ask for
Si vous n'obtenez pas ce que vous demandez
You gotta, you gotta let me be
Tu dois, tu dois me laisser être
You're lying on my bed
Vous êtes couché sur mon lit
You light a cigarette
Vous allumez une cigarette
Is this some kinda joke, I asked you not to smoke
Est-ce une plaisanterie un peu, je vous ai demandé de ne pas fumer
You laugh at me in stead
Vous riez de moi à la place de
'Cause you're the kinda girl
Parce que tu es le genre de fille
I would offer you the world
Je voudrais vous offrir le monde
You'd mess it up for fun, beg for another one
Vous seriez mess it up pour le plaisir, prie pour un autre
A second and a third
Une seconde et une troisième
If you don't get what you want
Si vous n'obtenez pas ce que vous voulez
If you don't get what you need
Si vous n'obtenez pas ce que vous avez besoin
If you don't get what you ask for
Si vous n'obtenez pas ce que vous demandez
You gotta, you gotta let me be
Tu dois, tu dois me laisser être
If you don't get what you want
Si vous n'obtenez pas ce que vous voulez
You push and you shove
Vous poussez et vous pousser
If you set your mind on something
Si vous réglez votre esprit sur quelque chose
I know that something will never be enough
Je sais que quelque chose ne sera jamais assez
'Cause I'm just a man
Parce que je suis juste un homme
It ain't hard to understand
Il n'est pas difficile de comprendre
I like to give a lot to a woman that is not
Je voudrais donner beaucoup à une femme qui n'est pas
Only taking what she can
Seulement en prenant ce qu'elle peut
If I don't get what I want
Si je n'obtiens pas ce que je veux
If I don't get what I need
Si je n'obtiens pas ce que je dois
If I don't get what I ask for
Si je n'obtiens pas ce que je demande
I won't let it be
Je ne vais pas le laisser être
There ain't no difference between you and me
Il n'y a pas pas de différence entre vous et moi
Anyway, you want me
Quoi qu'il en soit, tu me veux
Honey, if you need me
Chérie, si tu as besoin de moi
You gotta stop and sweat me
Tu dois arrêter de transpirer et me
Oh, I can't believe it
Oh, je ne peux pas y croire
I'm telling you one last time
Je vous dis une dernière fois
I'm gonna give you what you want, babe
Je vais vous donner ce que vous voulez, bébé