My walls are padded
Mes murs sont rembourrés
stripped down I lie
dépouillée je mens
the lights are on
les lumières sont allumées
whole day long
pendant toute une journée
feel so sick
sens tellement mal
going blind
devenir aveugle
can´t hurt myself
ne peut pas me faire du mal
though so eager to bleed
mais si désireux de saigner
These walls seem to bleed
Ces murs semblent saigner
I want to pound my head
Je tiens à marteler ma tête
against my knees
sur mes genoux
peel off my skin
peler ma peau
or rip it off
ou l'arracher
my brain is crippled
mon cerveau est paralysé
can´t feel a thing
ne peut pas sentir une chose
smother me, under heavy weights
m'étouffer, sous des poids lourds
White coat paranoia
Paranoïa blouse blanche