Si pienso en mí
Si je pense à moi-même
Todo se destruye, se rescinde, se te olvida
Tout est détruit, prend fin, vous oubliez
Si pienso solo en ti
Si vous pensez que
Todo lo que me pasa son desgracias no alegrías
Tout ce qui m'arrive pas malheur joies sont
Si pienso en mí
Si je pense à moi-même
Solo soy una egoísta tonta y una cría
Je suis juste un idiot égoïste et un bébé
Si pienso solo en ti
Si vous pensez que
Todo se cae al suelo se amontona en una esquina
Tout tombe à terre sont empilés dans un coin
Viví en un desnivel
J'ai vécu sur une pente
Ya me da igual si vienes o si vas
Maintenant, je ne m'inquiète pas si vous venez ou allez
No pago el arancel a tu alma
Ne pas payer les frais de votre âme
Da igual si vienes o vas
Peu importe si vous venez ou allez
Que ya no me desvives y no quiero más
Je ne veux plus desvives et plus
Da igual si no te veo más
Peu importe si vous ne voyez pas plus
En mi vida
Dans ma vie
Da igual si coges en un tren
Peu importe si vous êtes dans un train
Si bajas o te subes y te caes de el
Si vous baisser ou augmenter et vous tombez le
Da igual si pierdes la piel
Peu importe si vous perdez la peau
Ya de que me sirve si yo tengo otra fe
Maintenant que pour moi si j'ai une autre foi
Y te dejé
Et je suis parti
Ya me he dado cuenta que era todo una mentira
Maintenant je me rends compte que c'était un mensonge
Gracias a Dios por fin
Dieu merci, enfin
No me valen cuentos ni tus manos en las mías
Pas la peine de me histoires ou vos mains dans les miennes
Deseo que estés bien
Je vous souhaite bonne chance
Que te eches una novia y que te aguante tu guarida
Vous jetez une petite amie et que vous maintenez votre tanière
Que seas muy feliz
Puissiez-vous être heureux
Con todos tus trapos viejos y tu santa cocaína
Avec tous vos chiffons et votre sainte cocaïne
Por eso te dejé
J'ai donc quitté
Ya me da igual si vienes o si vas
Maintenant, je ne m'inquiète pas si vous venez ou allez
Que te vaya muy bien
Adieu
Y a ver si creces
Et de voir si vous cultivez
Da igual si vienes o vas
Peu importe si vous venez ou allez
Que ya no me desvives y no quiero más
Je ne veux plus desvives et plus
Da igual si no te veo más en mi vida
Peu importe si vous ne voyez pas dans ma vie
Da igual si coges un tren
Peu importe si vous prenez un train
Si bajas o te subes y te caes de él
Si vous baisser ou augmenter et vous tombez sur lui
Da igual si pierdes la piel
Peu importe si vous perdez la peau
Ya de que me sirve si yo tengo otra fe
Maintenant que pour moi si j'ai une autre foi
Viví en un desnivel
J'ai vécu sur une pente
Ya me da igual si vienes o si vas
Maintenant, je ne m'inquiète pas si vous venez ou allez
No pago el arancel a tu alma
Ne pas payer les frais de votre âme
Da igual si vienes o vas
Peu importe si vous venez ou allez
Que ya no me desvives y no quiero más
Je ne veux plus desvives et plus
Da igual si no te veo más en mi vida
Peu importe si vous ne voyez pas dans ma vie
Da igual si coges un tren
Peu importe si vous prenez un train
Si bajas o te subes y te caes de él
Si vous baisser ou augmenter et vous tombez sur lui
Da igual si pierdes la piel
Peu importe si vous perdez la peau
Ya de que me sirve si yo tengo otra fe
Maintenant que pour moi si j'ai une autre foi
Da igual si vienes o vas
Peu importe si vous venez ou allez
Que ya no me desvives y no quiero más
Je ne veux plus desvives et plus
Da igual si no te veo más en mi vida
De toute façon si vous ne voyez pas dans ma vie
Da igual si coges un tren
Peu importe si vous prenez un train
Si bajas o te subes y te caes de él
Si vous baisser ou augmenter et vous tombez sur lui
Da igual si pierdes la piel
Peu importe si vous perdez la peau
Ya de que me sirve si yo tengo otra fe
Maintenant que pour moi si j'ai une autre foi
(Gracias a Junior por esta letra)
(Merci à junior pour cettes paroles)