Paroles de chanson et traduction Baby Ranks - Eres Mi Nena

Nena...
Bébé ...
Whoaa...
Whoaa ...
Divino y Baby Ranks...
Divin et Baby Ranks ...
Yeah...
Ouais ...
"Romances Del Ruido 2"...
"Bruit Romances 2" ...
Yeeaaah...
Yeeaaah ...

Ven acércate, mi nena, que esto es para ti
Viens plus près, mon bébé, ceci est pour vous
Escucha bien lo que te tengo que decir
Écoutez attentivement ce que j'ai à dire
Hoy se esfuerzan mis latidos de amor
Aujourd'hui efforçons d'aimer mes battements
No hay barreras entre tú y yo
Il n'existe aucun obstacle entre vous et moi
Tú eres mi nena, la que reina en mí
Tu es mon bébé, qui règne en moi
Tu mirada tiene mucho que decir
Votre regard a beaucoup à dire
Con un beso se me agita el corazón
Avec un baiser Je agité le cœur
Con tus caricias pierdo el control
Avec votre touche je perds le contrôle
Y dime, quien te amara como yo
Et dites-moi, qui vous aime comme moi
Tengo buenas intenciones de amor
J'ai de bonnes intentions de l'amour
Vamos hacerlo tu y yo
Faisons-le toi et moi
Girl, sabes bien que tú eres...
Ma fille, tu sais que tu es ...

Mi nena
Mon bébé
Siempre tú serás
Chaque fois que vous serez
Mi nena
Mon bébé
La que me envuelve con su amor
Le m'entoure avec votre amour
La que siempre llevo en el corazón
Le toujours dans mon coeur
Tú eres
Vous êtes
Mi nena
Mon bébé
Siempre tú serás
Chaque fois que vous serez
Mi nena
Mon bébé
De mi corazón tienes control
Avoir le contrôle de mon coeur
Nena, me calientas con tu calor
Bébé, je le chauffer avec la chaleur de votre

Te quiero tener
Je veux avoir
Y tu corazón me pide contener
Et me demande de tenir votre coeur
Pero yo contenerte no te dejare
Mais je ne laisserai pas vous retenir
Al ver que el dolor desaparece de mi ser por tu querer
En voyant la douleur de mon être pour votre amour
No te rindas, tú siempre me puedes comprender
N'abandonnez pas, vous pouvez toujours me comprendre
Esta noche me arrodillare antes tus pies
Ce soir, je m'agenouille devant vos pieds
Ya me conoces
Tu me connais
Mi reina, que eres tú
Ma reine, c'est vous
Dame esta noche
Donnez-moi ce soir
Para hacerte mi mujer
Pour faire de toi ma femme
Y a la luz de la luna entregarnos piel con piel
Et à la lumière de la lune nous donner peau à peau
Soportas el dolor, ya se te ira
Supporter la douleur et la colère que vous
Estas nerviosa, cierra los ojos y veras
Ces nerveux, fermez les yeux et de voir
Que nada interrumpa hoy en este pacto de amor
Que rien ne s'arrête pas aujourd'hui dans cette alliance d'amour
Ya estamos bañados en sudor
Nous sommes en sueur
Para que _ con el calor de esta pasión
_ Pour la chaleur de la passion
Y así entreguémonos tú y yo, otra vez
Et si vous et moi nous donner à nouveau
Se hace profundo el sentimiento por el placer de _
C'est le sentiment de plaisir profond _

Tú eres
Vous êtes
Mi nena
Mon bébé
Siempre tú serás
Chaque fois que vous serez
Mi nena
Mon bébé
La que me envuelve con su amor
Le m'entoure avec votre amour
La que siempre llevo en el corazón
Le toujours dans mon coeur
Tú eres
Vous êtes
Mi nena
Mon bébé
Siempre tú serás
Chaque fois que vous serez
Mi nena
Mon bébé
De mi corazón tienes control
De mon cœur avoir le contrôle
Nena, me calientas con tu calor
Bébé, je le chauffer avec la chaleur de votre

Sabes bien que tú eres mi nena
Vous savez que vous êtes mon bébé
Y siempre será así
Et sera toujours
Tú eres para mí
Tu es pour moi
La que en mis sueños siempre quize aquí
Celui de mes rêves j'ai toujours voulu ici
Tu eres la nena que a mi me descontrola
Vous êtes le bébé que je suis hors de contrôle
Y es hora que te diga lo que siento, y es de cora'
Et il est temps de vous dire comment je me sens, et il est cora '
Nena tú me vuelves loco, loco, loco
Bébé tu me rends fou, fou, fou
Y me doy cuenta poco a poco
Et je me rends compte peu à peu
Que es un _ aprender lo que es amor
C'est une _ apprendre ce qu'est l'amour
Y es por tu calor que se ha borrado todo mi dolor
Et pour votre chaleur a supprimé toute ma douleur

Tú eres
Vous êtes
Mi nena
Mon bébé
Siempre tú serás
Chaque fois que vous serez
Mi nena
Mon bébé
La que me envuelve con su amor
Le m'entoure avec votre amour
La que siempre llevo en el corazón
Le toujours dans mon coeur
Tú eres
Vous êtes
Mi nena
Mon bébé
Siempre tú serás
Chaque fois que vous serez
Mi nena
Mon bébé
De mi corazón tú tienes control
Dans mon cœur, vous avez le contrôle
Nena, me calientas con tu calor
Bébé, je le chauffer avec la chaleur de votre


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P