I was raised on the good book
J'ai été élevé dans le bon livre
And taught to believe.
Et appris à croire.
Faith was instilled in my soul.
La foi a été instillée dans mon âme.
It was better to give
Il était préférable de donner
Than to receive.
Que de recevoir.
I was bound for the streets
Je suis en partance pour les rues
Paved with gold.
Pavées d'or.
Then I lost my way,
Ensuite, j'ai perdu mon chemin,
Forgot how to pray.
Mot de comment prier.
Just a backslider out in the cold.
Juste un récidiviste dans le froid.
He didn't give up on me
Il n'abandonna pas sur moi
The Lord set me free
Le Seigneur m'a libéré
And faith came back to me
Et la foi est venue vers moi
Faith came back to me.
La foi me revint.
I was blind but now I can see.
J'étais aveugle mais maintenant je vois.
I was wand'ring in sin
Je suis errant dans le péché
So aimlessly
Donc sans but
And faith came back to me
Et la foi est venue vers moi
Now I spend my days
Maintenant, je passe mes journées
Singing His praise.
Chantant ses louanges.
Thanks, mom and daddy,
Merci, maman et papa,
For raisin' me right.
Pour raisin-moi bien.
That strong foundation
Cette base forte
In the right direction
Dans la bonne direction
Helps me make it through the darkest night.
M'aide à le faire à travers la nuit la plus sombre.
Faith came back to me.
La foi me revint.
I was blind but now I can see.
J'étais aveugle mais maintenant je vois.
I was wand'ring in sin
Je suis errant dans le péché
So aimlessly
Donc sans but
And faith came back to me.
Et la foi est venue vers moi.
When his children are taught wrong from right
Lorsque ses enfants sont enseignés mal de droite
They will always come back to his side.
Ils reviendront toujours à ses côtés.
And faith came back to me.
Et la foi est venue vers moi.
I was blind but now I can see.
J'étais aveugle mais maintenant je vois.
I called out to thee
J'ai crié vers toi
Oh Lord, hear my plea
Oh Seigneur, écoute ma prière
And faith came back to me.
Et la foi est venue vers moi.
Like in old Galilee
Comme dans le vieux Galilée
He showed His mercy
Il a montré sa miséricorde
And faith came back to me.
Et la foi est venue vers moi.