I still regret I turned my back on you
Je regrette encore j'ai tourné le dos à vous
No one makes me feel the way you do
Personne ne me fait me sentir comme vous le faites
Never meant to cause you trouble
Jamais eu l'intention de causer vous déranger
Never meant to do you harm
N'ai jamais voulu te faire du mal
I was weaking by temptationґs wing of charme
J'ai été weaking par temptationґs aile de charme
Ref.:
Ref.:
I want to be forgiven
Je veux être pardonné
I want to hold you in my arms again
Je veux te serrer dans mes bras à nouveau
To be forgiven
Pour se faire pardonner
Ґcause I still need a friend
Ґcause j'ai encore besoin d'un ami
(2x)
(2x)
I want to be forgiven
Je veux être pardonné
All those trumbling in the sea Iґve seen
Tous ceux trumbling dans le Iґve vue mer
Can you ease the pain I feel within
Pouvez-vous soulager la douleur que je sens en
Never meant to cause you trouble
Jamais eu l'intention de causer vous déranger
Never meant to do you harm
N'ai jamais voulu te faire du mal
I was weaking by temptationґs wing of charme
J'ai été weaking par temptationґs aile de charme
Ref.:
Ref.:
I want to be forgiven
Je veux être pardonné
I want to hold you in my arms again
Je veux te serrer dans mes bras à nouveau
To be forgiven
Pour se faire pardonner
Ґcause I still need a friend
Ґcause j'ai encore besoin d'un ami
I want to be forgiven
Je veux être pardonné
Быть прощенной
Быть прощенной
Я сожалею, что отвернулась от тебя.
Я сожалею, что отвернулась от тебя.
Не знала до тебя такого чувства я.
Не знала до тебя такого чувства я.
Не хотела быть проблемой,
Не хотела быть проблемой,
Делать всё тебе во вред,
Делать всё тебе во вред,
Просто поддалась очарованию перемен.
Просто поддалась очарованию перемен.
Хочу прощенной я быть
Хочу прощенной я быть
И за руки держать тебя опять.
И за руки держать тебя опять.
Хочу одного:
Хочу celui-ci:
Тебя не потерять.
Vous ne perdez pas.
Утопаю я в море греха.
Je me noie dans une mer de péché.
Но уменьшишь ли ты ту боль,
Mais si vous réduisez la douleur
Что со мной всегда?
Quel est avec moi tout le temps?
Не хотела быть проблемой,
Je ne voulais pas être un problème,
Делать всё тебе во вред,
Faites tout ce que vous faire du mal,
Просто поддалась очарованию перемен.
Donne simplement le charme de changement.
Хочу прощенной я быть
Je veux être pardonné
И за руки держать тебя опять.
Et tenez vos mains à nouveau.
Хочу одного:
Je veux un:
Тебя не потерять
Vous ne perdez pas