Quel di, che lasciai la casa per navigar.
Sur ce, j'ai quitté la maison pour navigar.
Quel di ti lasciai, piccina, per grande mar.
Sur ce je vous laisse, mon petit, pour l'AUT grandes
Per? nel mio cuor ti porto lontan da te.
Pour? Dans mon cœur, je vous apporte loin de vous.
Io so che m’aspetti sempre, che pensi a me.
Je sais que j'attends toujours pour moi, tu penses de moi.
Se al tuo verone in fiore venisse un giorno
Si votre verone était en fleur par jour
Una colomba bianca, potrei capire:
Une colombe blanche, je pouvais comprendre:
Cosi va il marinaio sull’immenso suo mare,
Ainsi va le marin de son immense mer,
Mentre una eco lontana ti vede pieno, Amor.
Alors qu'un écho lointain vous voit Amor complète.
Dolci sogni (semba ?) verso un porto lontano,
Sweet Dreams (semba?) Vers un port distant
Dove c’? una casetta, che ti aspetta ancor.
Où c '? une petite maison, vous attend encore.