Paroles de chanson et traduction Nozie MC - Ксюша юбочка из плюша.

А я играю в жизнь, это онлайн игра
Je joue dans la vie, est un jeu en ligne
Ксюша держись, знай что не одна
Ksenia conserver, sachez que pas un seul
И если вдруг станет скучно, помни, что есть друг самый лучший
Et si vous avez soudainement s'ennuyer, rappelez-vous qu'il ya meilleur
А я играю в жизнь это онлайн игра
Je joue dans la vie est un jeu en ligne
Ксюша держись, знай что не одна
Ksenia conserver, sachez que pas un seul
И если вдруг станет скучно, помни, что есть друг самый лучший
Et si vous avez soudainement s'ennuyer, rappelez-vous qu'il ya meilleur
Фролова Ксюша
Ksenia Frolova
Юбочка из плюша, ша
Jupe en peluche, sha
У нее есть душа
Elle a une âme
Любительница в контакте и теплого душа
Amant en contact et une douche chaude
Любит розы, ромашки, плюс и меня слушать
Aime tellement les roses, marguerites, en plus, écoutez-moi
Плюс розовые очки, ей часто завидуют девочки
De plus des lunettes roses, elle a souvent envié les filles
Ксень, Ксю или мась
Xenia, Xue et Mas
Помни, если ты проснулась в хорошем настроении
N'oubliez pas que si vous vous êtes réveillé de bonne humeur
Значит жизнь удалась я здесь, ты там
Donc la vie est belle, je suis là, tu es là
Порой грустно не верь словам, верь только чувствам
Parfois triste de ne pas le croire, croire que des sentiments
Сообщения, не важно где, важно чтобы ты писала мне в асю, в одноклассники или в контакте на стене
Messages, peu importe où il est important que vous m'avez écrit dans Asya, les camarades de classe ou en contact sur le mur
Пусть даже кратко, ты же сама знаешь, мелочь, а приятно
Même brièvement, vous vous connaissez, bagatelle, mais agréable
Краткость-сестра талантов, не надо фактов
La concision est la sœur du talent, ne disposent pas des faits
Хотела научиться танцевать танго
Je voulais apprendre à danser le tango
Читает книги в наше время
La lecture des livres de notre temps
как ни странно фанат Мэрлин Монро
fan curieusement de Marilyn Monroe
А еще Ксюша обожает кушать суши, и ходить в кино, ходить в кино.
Et Ksenia aime manger des sushis, et aller au cinéma, aller au cinéma.
А еще Ксюша обожает суши, и ходить в кино, ходить в кино.
Et Ksenia aime sushi et aller au cinéma, aller au cinéma.
А я играю в жизнь, это онлайн игра
Je joue dans la vie, est un jeu en ligne
Ксюша держись, знай что не одна
Ksenia conserver, sachez que pas un seul
И если вдруг станет скучно, помни, что есть друг самый лучший
Et si vous avez soudainement s'ennuyer, Rappelez-vous qu'il ya une meilleure
А я играю в жизнь, это онлайн игра
Je joue dans la vie, est un jeu en ligne
Ксюша держись, знай что не одна
Ksenia conserver, sachez que pas un seul
И если вдруг станет скучно, помни, что есть друг самый лучший
Et si vous avez soudainement s'ennuyer, rappelez-vous qu'il ya meilleur
А я видел тебя только на фото, и не слышал голоса
Et je n'en ai vu que sur la photo, et n'a pas entendu des voix
Люблю твой пинк дресс
J'adore votre robe rose
И люблю не твою прическу, а люблю твои волосы
Et ne pas aimer vos cheveux, mais j'adore vos cheveux
Люблю все твои фото, без исключения
J'aime toutes vos photos, sans exception
Люблю тебя как человека за поведение
Je t'aime comme une personne pour conduite
Но ты здесь, а я там
Mais vous êtes ici, et je vais
И иногда не верь чувствам, а верь словам
Et parfois, il ne croit pas que les sentiments et la confiance des mots
А я играю в жизнь, это онлайн игра
Je joue dans la vie, est un jeu en ligne
Ксюша держись, знай что не одна
Ksenia conserver, sachez que pas un seul
И если вдруг станет скучно, помни, что есть друг самый лучший
Et si vous avez soudainement s'ennuyer, rappelez-vous qu'il ya meilleur
А я играю в жизнь, это онлайн игра
Je joue dans la vie, est un jeu en ligne
Ксюша держись, знай что не одна
Ksenia conserver, sachez que pas un seul
И если вдруг станет скучно, помни, что есть друг самый лучший.
Et si vous avez soudainement s'ennuyer, rappelez-vous qu'il ya un mieux.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P