Olen köyhä tyhjätasku
Je suis un pauvre poches vides
Rahaa lantin verran vain
Lant juste assez d'argent pour
Aseellani kuittaan laskut
Roger factures d'armes à feu
Joita veljet aikaan sai
Au moment où les deux frères étaient
refrain:
s'abstenir:
Hän on lainsuojaton
Il est un hors la loi
Ehkä omaa hautaa kaivaakseen
Peut-être à creuser leurs propres tombes
Köyhä lainsuojaton
Le pauvre proscrit
Eikä pääse edes taivaaseen
Et ne peuvent même pas entrer au ciel
Outo mies lyö lantin tiskiin
Un homme étrange frappe Lant dans la barre d'
Olut janon sammuttaa
La soif de bière
Ottaa vielä tuplaviskin
Avoir un double whisky encore
Jota ei loppuun juoda saa
Cela ne peut pas être la fin de boisson
refrain
s'abstenir de
Huijari lyö kortit pöytään
Cheater a frappé cartes sur la table
Kylmä käsi hikoilee
Sueurs froides main
Hihansuusta ässän löytää
Cuff trouver un as
Joku tarttuu aseeseen
Quelqu'un s'empare d'une arme à feu
refrain
s'abstenir de
Desperadon jostain löysi
Desperado certains ont trouvé
Miehet pikkukaupungin
Hommes dans une petite ville
Tervaa, höyhenet ja köysi
Goudron, des plumes et de la corde
Piruparka hirtettiin
Mauvais pendu
Hän oli lainsuojaton
Il était hors la loi
Ehkä omaa hautaa kaivaakseen
Peut-être à creuser leurs propres tombes
Köyhä lainsuojaton
Le pauvre proscrit
Eikä päässyt edes taivaaseen
Et n'a même pas aller au ciel
Tequila! Please, one more water! Tequila!
Tequila! S'il vous plaît, un plus d'eau! Tequila!