Building trust
Construire de la confiance
And pulling teeth again
Et tirant à nouveau les dents
Guess she knew that
Je suppose qu'elle savait que
Good guys never win
Les bons gars ne gagnent jamais
Something's poking me
Quelque chose me piquer
Take this fuckin' feeling
Prenez ce putain de sentiment
I can't stand too close
Je ne peux pas rester trop près
But I never thought
Mais je ne pensais jamais
That this boy could take them all
Que ce garçon pouvait prendre tous
I was wrong, so wrong
Je me suis trompé, si mal
I guess I'm too far
Je suppose que je suis trop loin
Out of her world
Sur son monde
Radio song girl
Radio song fille
She'll never stumble
Elle ne sera jamais trébucher
Into my world
Dans mon monde
Radio song girl
Radio song fille
It's your world
Il est votre monde
You're cool
Tu es cool
Waltzing down, tripping on your words
Waltzing vers le bas, trébucher sur vos mots
To tell her that she's wondrous to you
Pour lui dire qu'elle est merveilleuse pour vous
Going down in defeat
En descendant dans la défaite
Take this fuckin' feeling
Prenez ce putain de sentiment
I can't stand to close
Je ne supporte pas de fermer
But I never thought
Mais je ne pensais jamais
That this boy could take them all
Que ce garçon pouvait prendre tous
I was wrong, so wrong
Je me suis trompé, si mal
I guess I'm too far
Je suppose que je suis trop loin
Out of her world
Sur son monde
Radio song girl
Radio song fille
She'll never stumble
Elle ne sera jamais trébucher
Into my world
Dans mon monde
Radio song girl
Radio song fille