Paroles de chanson et traduction Caetano Veloso - O Último Romântico

Só falta abandonar a velha escola
Juste besoin d'abandonner la vieille école
Tomar o mundo feito coca-cola
Prenez le monde fait Coca-Cola
Fazer da minha vida sempre o meu passeio público
Faire ma vie toujours ma promenade
E ao mesmo tempo fazer dela o meu caminho só, único
Et tout en faisant mon chemin seul, seulement

Talvez eu seja o último romântico
Peut-être qu'il est le dernier romantique
Dos litorais desse oceano atlântico
De cet océan atlantique côtière
Só falta reunir a zona norte à zona sul
Je dois seulement la région nord à la zone sud
Iluminar a vida já que a morte cai do azul
Illuminez la vie depuis la mort tombe Bleu

Só falta de querer
Seul le manque de vouloir
Te ganhar e te perder
Gagner et vous perdez
Falta eu acordar, ser gente grande pra poder chorar
Me manque réveillais être grand les gens à être en mesure de pleurer

Me dá um beijo então, aperta minha mão
Donnez-moi un baiser, puis secoue ma main
Tolice é viver a vida assim sem aventura
La folie est de vivre la vie comme aucun aventure
Deixa ser pelo coração
Permet être au coeur
Se é loucura então, melhor não ter razão
Si il est si fou, mieux ne pas avoir raison

Me dá um beijo então, aperta minha mão
Donnez-moi un baiser, puis secoue ma main
Tolice é viver a vida assim sem aventura
La folie est de vivre la vie comme aucun aventure
Deixa ser pelo coração
Permet être au coeur
Se é loucura então, melhor não ter razão
Si il est si fou, mieux ne pas avoir raison


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P