Have you ever had a day when nothing goes your way.
Avez-vous déjà eu un jour où rien ne se passe votre chemin.
All you do seems to be in vain and everything is just a waste of your time.
Tout ce que vous faites semble être en vain, et tout est juste un gaspillage de votre temps.
But have you ever had that moment in Life, when everything was cool,yeah.
Mais avez-vous déjà eu ce moment dans la vie, quand tout était cool, ouais.
Didn't have to worry about the time, it all went as it should, you were having the greatest moment in life yeah.
Vous n'avez pas à vous soucier de l'heure, tout est allé comme il se doit, vous avez eu le plus grand moment dans la vie ouais.
Don't you worry bout the past cause it's gonna be what it is. All that you can do is try to make your future beautiful, beautiful. Just let it be the greatest moment in life...
Ne vous inquiétez combat la cause dernière que ça va être ce qu'il est. Tout ce que vous pouvez faire est d'essayer de faire de votre future belle, belle. Juste que ce soit le plus grand moment dans la vie ...
I remember almost every December when we were critters, and momma said that there was only one thing she could give us, well God must have been with us, cause it is heavenly joy, for you to wake up Christmas morning to every toy, then there's the birth of my boy, he'll take inherit that rhythym, and when I see it in him I'll ask myself what more can I give him, and I would love to, but I can't spend every moment with him, it's those big ol eyes that encourage me to keep on living.
Je me souviens de presque tous Décembre quand nous étions petites bêtes, et maman a dit qu'il n'y avait qu'une seule chose qu'elle pouvait nous donner, et Dieu doit avoir été avec nous, parce qu'il ya de la joie céleste, pour vous réveiller le matin de Noël pour tous les jouets, puis il ya la naissance de mon petit garçon, il va prendre hériter de cette rhythym, et quand je la vois en lui je vais me demander ce que je peux lui donner, et je voudrais bien, mais je ne peux pas passer chaque moment avec lui , ce sont ces grands yeux qui encouragent ol-moi de continuer à vivre.
Hey, ooh when I sing, I'm sharing, I'm rhyming I'm shining my light,and although love is blind, and I still end up finding my wife. And all I can do is reminence cause her there's no rewinding my life, but the future's so bright it's almost blind in my sight. Hey.
Hey, ooh quand je chante, je partage, je suis rimes je brille ma lumière, et bien que l'amour est aveugle, et je n'ai toujours finir par trouver ma femme. Et tout ce que je peux faire, c'est reminence lui causer n'y a pas de rembobiner ma vie, mais l'avenir est si brillante qu'elle est presque aveugle à mes yeux. Hey.
It's so cold, and sudden,Your life is so cool cause everything in it is working for you, your friends and your family are getting along, it feels like when you hear your favorite song,or when you, look at you, got money to spend, you never want that moment to end,no you never want that moment to end, no you never want that moment to end.
Il fait si froid, et soudain, votre vie est parce que tout tellement cool en elle travaille pour vous, vos amis et votre famille sont bien s'entendre, il se sent comme quand vous entendez votre chanson préférée, ou lorsque vous, regardez-vous, reçu de l'argent à dépenser, vous ne voulez jamais ce moment-là à la fin, vous ne voulez pas de ce moment jusqu'à la fin, vous ne voulez pas de ce moment-là à la fin.